воскресенье, 19 июня 2016 г.

Лето для тебя

  
   Сегодня хочу познакомить вас с одним из романов английской писательницы Кейт Ноубл "Лето для тебя".
   История рассказывает о молодой леди Джейн Каммингс, которая вынуждена провести одно лето в деревенской души. Сельская жизнь резко отличается от шумной жизни буржуазного Лондона. Но и здесь ее ждет масса приключений.
   Например, странный сосед Берн Уорт, который живет отшельником в домике у озера. Или история с ужасными грабежами карет и лавок, а следы ведут именно к ее соседу. Да, и ее непутевый братец и больной отец предоставляют юной леди множество хлопот.
   Поэтому книга наполнены всевозможными приключениями, юмором и, естественно, интересным сюжетом.
   Чем мне нравится истории Кейт, так это тем, что они разительно отличаются от типичных женских романов и напоминают смесь волшебных сказок и серьезной прозы.
   Например, у нее есть долгое, словно взятое из детско-подростковых историй описание природы или события.
   Показываю отрывок из книги, чтобы было ясно, о чем я говорю:
   " Давным-давно, в те далекие времена, когда Англию еще не заковали в асфальт и не изрезали железными дорогами, в графстве Ланкашир была деревенька Рестон, о которой почти никто не знал. Хотя, разумеется, ее обитателям было известно, что существует внешний мир, и они даже принимали участие в его делах: честно платили налоги и храбро сражались в войнах, на которые их посылало правительство. Читали газеты и журналы, чтобы узнать, какие фасоны в моде и какие танцы популярны в столице. И все же жителей деревни Рестон куда больше волновали другие проблемы: ловится ли в этом году форель, уродилась ли тыква и проголосует ли совет общины за новую тропу для коров — напрямик через ферму Морганов, расположенную всего лишь в нескольких милях от Рестона.
   Деревня уютно устроилась в окруженной холмами живописной долине, на берегу речки, соединяющей два небольших озера. Наш рассказ пойдет о том из них, которое называлось Мерример и располагалось восточнее. Оно совсем не походило на знаменитые огромные водоемы, неизменно привлекавшие множество туристов, но тем не менее дарило бесчисленные радости местным жителям и радовало своей красотой случайного путника, который сбился с пути и потерял дорогу на юг, к крупным озерам Уиндермер и Конистон-Уотер.
   Обитатели Рестона работали и развлекались точно так же, как работают и развлекаются обитатели других деревень; они тоже молились, танцевали, жили, любили… делали все, что свойственно делать людям. Сплетни, как правило, зарождались во время вечеринок, а незнакомые люди неизменно внушали опасение. Все в Рестоне вели себя исключительно вежливо, обходительно, а главное, поступали в полном соответствии с общепринятыми нормами..."
   Ну, как, понравился отрывок? Заинтересовала я вас? Тогда, читайте.

Комментариев нет:

Отправить комментарий